To update, the southern California storm has after all lasted through the night, despite which the Rose Parade went on as scheduled. In my area, about 20 miles west of Pasadena, it's been quite gusty, with tree limbs in the streets; apparently the wind wasn't that bad along Colorado Blvd, or those floats might have been torn apart.